Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'être positive” in English

5 examples
Pour ce qui concerne la recherche et le développement, permettez-moi d'être positive.
As far as research and development is concerned, let me be positive.
Aujourd'hui, ce chiffre est de 40 % et, pour l'agriculture, l'appréciation de la Cour n'est pas loin d'être positive.
Now the figure is 40% and the Commission came close to giving agriculture the green light.
Représentant une région dont l'expérience générale de la politique commune de la pêche est loin d'être positive, je dois dire que mon penchant naturel est résolument contre l'imposition de tout système de gestion basé sur l'UE.
Representing a region whose overall experience of the common fisheries policy has been far from positive, I must say that my natural inclination is strongly against the imposition of any EU-based management system.
Je vous invite seulement à considérer avec une attention particulière, au-delà de cette question, la situation qui règne en Albanie, où nous assistons actuellement à une évolution dont le moins que l' on puisse dire est qu' elle est loin d' être positive.
I would only ask that particular additional attention be given to the situation in Albania, where things are not at present developing very well.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.