He promised me that he would be more careful in the future.
Je suppose que je ferais mieux d'être plus prudent la prochaine fois.
I suppose I'd better be more careful the next time.
Je pense que c'est au GIEC d'essayer d'être plus prudent dorénavant afin de rétablir la confiance en son travail.
I think that the IPCC itself must try to be careful now to restore confidence in whatever comes out of the IPCC.
Par conséquent, je voudrais demander à ce Parlement d'être plus prudent lorsqu'il souhaite, comme sanction, une réduction des quotas, parce que cela pourrait comporter ces implications.
I would therefore ask Parliament to reconsider a reduction in quotas as a sanction because of these possible implications.