Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'être mise en œuvre” in English

7 examples
Une application sérieuse du principe du partage de la charge est loin d'être mise en œuvre de façon concrète et tangible.
The serious application of the principle of burden-sharing is far from been implemented in a concrete and tangible manner.
Nous pouvons examiner cette initiative et la trouver extrêmement futuriste et, par conséquent, pas près d'être mise en œuvre.
We may look at this initiative and think this is very much futuristic and not going to happen for while.
Je soutiens la proposition du rapporteur, qui est réaliste, d’après moi, et qui a des chances raisonnables d’être mise en œuvre.
I support the rapporteur’s proposal, which is in my view realistic and stands a reasonable chance of being implemented.
À condition d'être mise en œuvre de manière professionnelle et transparente, la politique régionale s'avérera sans aucun doute un pilier solide de l'UE.
Provided it is implemented in a professional and transparent manner, regional policy easily proves itself to be a strong pillar of the EU.
Sans les instruments de la politique régionale, cette stratégie n'a pas la moindre chance d'être mise en œuvre avec succès aux niveaux national, régional ou local.
Without regional policy instruments, this strategy has no chance of being successfully implemented at national, regional or local level.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.