Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'être malade” in English

15 examples
Il a l'air d'être malade.
It looks as if he were sick.
Anne a l'air d'être malade.
Ann seems to be ill.
Elle a l'air d'être malade.
She seems to be sick.
J'en ai marre d'être malade.
I'm sick of being sick.
Il avait l'air d'être malade.
He seemed to be ill.
Je suis fatigué d'être malade.
I'm tired of being sick.
Je suis fatiguée d'être malade.
I'm tired of being sick.
Il a fait semblant d'être malade.
He acted as if he were ill.
Je n'ai pas le temps d'être malade.
I don't have time to be sick.
Cet élève fait parfois semblant d'être malade.
That student sometimes affects illness.
Cet étudiant fait parfois semblant d'être malade.
That student sometimes affects illness.
Cet étudiant fait parfois semblant d'être malade.
That student sometimes pretends to be sick.
Il est évident qu'il faisait semblant d'être malade.
It is clear that he pretended to be ill.
Je cite souvent ces paroles de Mme Fischer Boel, commissaire chargée de l'agriculture et du développement rural: nul besoin d'être malade pour passer un bilan de santé.
I have often repeated the words of Ms Fischer Boel, Commissioner for Agriculture and Rural Development, when she says that you do not need to be sick to have a health check.
La viande de porc ne pose pas un problème aussi important, et, de toute façon, comme le disait ma grand-mère, toute personne consommant du porc cru mérite d'être malade.
Pork is less of a problem and, anyway, my grandmother would say that anyone eating raw pork deserves to be ill.
Expressions with “d'être malade”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.