Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une politique collaboration avec messieurs les députés mesdames et messieurs c'est pour monsieur le président madame par l'union président monsieur le commissaire proposition de la commission pays en développement d'accord sur marché intérieur politique étrangère avant tout députés européens

“d'être le moteur” in English

7 examples
La mission de notre Présidence est dès lors d'être le moteur des processus engagés.
Therefore, the mission of our Presidency is to be the engine of the processes.
Celle-ci a pour tâche d'être le moteur de l'intégration; elle a pour tâche d'être garante des Traités.
The task of the European Commission is to serve as the engine of integration and the guardian of the Treaties.
Au lieu d' être le moteur de l' Union européenne, ces pays sont actuellement un frein au progrès de l' Union.
Instead of being the Union' s driving force, these countries act more as a brake on the Union' s progress.
Il faudra donc en changer, c'est-à-dire rendre à la Commission le rôle qui est le sien, celui d'être le moteur de la prochaine réforme.
We will therefore have to change our method. In other words, we will have to give the Commission the role it deserves, that of the driving force behind the next reform.
(EN) Madame la Présidente, la politique de cohésion sous toutes ses formes a pour but d'être le moteur de l'égalité, et elle a remporté de nombreux succès.
Madam President, cohesion policy in all its forms is meant to be the engine of equality, and it has had many successes.
C'est un devoir de cette Europe, qui a pour tâche d'être le moteur d'un système équilibré du commerce, du marché, du développement, de la croissance et de la prospérité économique.
It is one of the duties of Europe, which has the task of being the driving force of a balanced system of trade, the market, development, growth and economic prosperity.
La Commission a néanmoins également pour rôle d'être le moteur de l'intégration, ou tout au moins d'être la gardienne des Traités et d'éviter tout règlement nuisible à la Communauté.
But it is also the role of the Commission to be the driving force of integration; at the very least, it must fulfil its role as guardian of the Treaties, warding off any regulations which could damage the Community.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.