Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'être fière” in English

6 examples
La Grande-Bretagne n'a donc pas non plus de raisons d'être fière.
So, we in Britain have nothing to be proud of either.
L'Union européenne n'a malheureusement guère de raison d'être fière.
Unfortunately, the EU does not have much to boast about either.
L'Union européenne a-t-elle lieu d'être fière de ces actions humanitaires qui multiplient les opérations fictives et les emplois fictifs?
Is the European Union right to be proud of the humanitarian measures which lead to the proliferation of fictitious activities and fictitious jobs?
La Communauté se doit d'affirmer et de soutenir sa spécificité et d'être fière du rôle de guide qu'elle continue d'avoir dans ce processus.
The Community must assert itself, uphold its uniqueness and be proud of the guiding role it continues to have in this process.
L' Union européenne n' a pas beaucoup de raisons d' être fière de la performance de ses observateurs lors des élections précédentes au Cambodge et il s' agit de faire mieux cette fois-ci.
The European Union has little cause to be proud of the way in which we observed the elections in Kampuchea last time, and we must do a lot better this time.
Je pense que la Commission, représentée aujourd'hui par sa conscience écologique, M. Dimas, a toutes les raisons d'être fière de ce Fonds mondial pour la promotion de l'efficacité énergétique et des énergies renouvelables (GEEREF).
I think that the Commission, represented today by its environmental conscience, Mr Dimas, has every reason to be proud of this Global Energy Efficiency and Renewable Energy Fund (GEEREF).
L'Union européenne a-t-elle davantage lieu d'être fière de ses projets TACIS et des actions dans l'ex-Union soviétique alors qu'elle partage avec le FMI la responsabilité d'avoir donné à la Russie les bons conseils et bons cadres qui ont débouché sur son effondrement économique et social?
Is the European Union right to be proud of its TACIS projects and its activities in the former Soviet Union when it shares with the IMF the responsibility of having given Russia the advice and structures which have led to its economic and social collapse?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.