Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
moyennes entreprises avec la commission devraient être parlements nationaux dans de nombreux perspectives financières états membres de l'union selon moi dès lors dans le secteur centrale européenne avec le parlement entre autres l'année dernière quel point

“d'être discutées” in English

4 examples
Il s'agit de questions légitimes qui méritent d'être discutées à l'échelle internationale.
These are legitimate issues which deserve to be discussed on the international stage.
La plupart des propositions ne nécessitent même pas d'être discutées et ne constituent donc que de la poudre aux yeux.
Most of the proposals need not be discussed at all, so it is nothing more than a flash in the pan.
Nous avons proposé des solutions à leurs problèmes financiers qui valent la peine d'être discutées; le rapport Böge n'est que l'une d'entre elles.
We have put forward proposals for solutions to their financial problems that are worthy of discussion; the Böge report is just one of them.
Certaines propositions qui ont été formulées avec une modulation dans ce contexte sont très intéressantes et valent la peine d'être discutées, mais je trouve qu'elles relèvent plutôt, normalement, d'une réflexion dans le contexte de la réforme de ce secteur.
The proposals made in connection with modulation are, in some cases, very interesting and worthy of discussion, but in my opinion they should more properly be discussed in connection with plans for the reform of the sector.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.