Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
portant sur directive sur banque centrale qu'il n'y certains états membres pour faire également être proposition de directive ainsi qu'à dans le but groupes politiques madame la présidente protection des consommateurs par le parlement voté en faveur

“d'être directement” in English

5 examples
L'un des volets de cette initiative consistait à permettre aux points de vue transmis par les citoyens via l'internet d'être directement visibles lors des sommets.
One part of this initiative was that the opinions the public expressed via the Internet were directly visible at summit meetings.
La liste ajoutée à l'annexe 1 est une liste d'organisations et de personnes soupçonnées d'être directement ou indirectement impliquées dans des actes de terrorisme.
The list attached to the proposal in Annex 1 is of organisations and individuals suspected of being directly or indirectly involved in acts of terrorism.
L'agriculture est, et continuera d'être, directement affectée par le changement climatique, dans la mesure où elle implique des organismes vivants et où ses résultats sont influencés, avant tout, par la qualité du sol, de l'eau et de l'air.
Agriculture is, and will continue to be, directly affected by climate change, because it involves living organisms and its outcomes are influenced, above all, by the quality of the soil, water and air.
Le travail susceptible d'être directement effectué par les délégations de la Commission dans les pays bénéficiaires de notre aide est plus discutable, et ce en raison bien sûr des restrictions scandaleuses dont ces délégations font l'objet en termes de personnel.
More questionable is the work the Commission's delegations can carry out directly in the countries benefiting from our aid, undoubtedly as a result of the scandalous restrictions those delegations suffer in terms of personnel.
L'un des risques les plus grands réside dans l'obligation, pour ces pays, de réformer leur politique agricole, ce qui signifie pour beaucoup d'entre eux un changement drastique et de très grande envergure: de nombreuses espèces biologiques risquent alors d'être directement éliminées.
The drastic upheavals bound to occur as agricultural policy is reformed could have a devastating impact on biodiversity. Great care will be needed to pre-empt this.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.