Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'objet d'une entre l'union européenne changement climatique relations avec commission dans sein de la commission commission européenne premier ministre relations entre développement durable aucun doute pays candidats citoyens européens membres de l'ue groupes politiques

“d'être de retour” in English

15 examples
Je suis heureux d'être de retour.
I'm happy to be back.
C'est merveilleux d'être de retour.
It's wonderful to be back.
C'est chouette d'être de retour chez soi.
It's nice to be back home.
Qu'est-ce que ça fait d'être de retour chez soi ?
How does it feel to be back home?
Je suis très heureux d'être de retour à la maison.
I'm very happy to be back home.
Ils ont dit qu'ils étaient ravis d'être de retour.
They said they were thrilled to be back.
Nous sommes impatients d'être de retour à la maison.
We look forward to getting back home.
Je dois dire que je suis enchantée d'être de retour au Parlement européen.
I must say that it is wonderful to be back in the European Parliament.
J'interromps donc la séance jusque 18h30 et vous prie d'être de retour à l'heure précise.
I shall suspend the sitting until 6.30 p.m. and request you to reassemble punctually.
C'est bon d'être de retour pour ce qui sera ma dernière semaine dans ce Parlement - ou tout autre parlement.
It is good to be back for what is my last week in this Parliament - or any parliament.
(SV) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je suis ravi d'être de retour et j'ai pu reprendre le travail avec deux rapports constructifs.
(SV) Mr President, Commissioner, it feels good to be back again, and I have been able to begin work by reading two constructive reports.
(NL) Monsieur le Président, il fait bon d'être de retour en votre Parlement et je garde de bons souvenirs de la réunion que nous avions tenue lors de la présidence néerlandaise de 2004.
(NL) Mr President, it feels good to be back in your Parliament and I have good memories of our meeting during the Dutch Presidency in 2004.
Monsieur le Président, c’est un honneur et un privilège d’être de retour dans cette Assemblée pour représenter la présidence du Conseil à l’occasion de cet important débat concernant le budget 2006 des Communautés européennes.
. Mr President, it is an honour and a privilege to be back in this Chamber to represent the Presidency of the Council in this important debate on the budget of the European Communities for 2006.
Permettez-moi de dire qu’à chaque fois que je reviens en Europe après m’en être absenté, je ressens toujours un profond sentiment de gratitude d’être de retour en Europe, parce que le continent européen et l’Union européenne sont les seuls à présenter une telle diversité - y compris culturelle.
I must say that, whenever I leave Europe and then return, I always have a profound feeling of gratitude to be back in Europe, because there is no other continent with as much diversity – including cultural diversity – as the continent of Europe and the European Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.