Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
eu lieu c'est pour fait l'objet par écrit suis d'accord président mesdames parti populaire sein de l'union président monsieur lutte contre le terrorisme dans les régions pour les pays députés européens mise en place fait preuve

“d'être d'une” in English

8 examples
Ce régime doit cesser d'être, d' une manière ou d' une autre.
This must be stopped in some way.
Quelle est donc la véritable raison d'être d'une directive de ce type?
What, then, is the actual occasion for a directive of this kind?
Ceci ne peut être la raison d'être d'une politique anti-discrimination progressiste.
That cannot be the raison d'être of a progressive anti-discrimination policy.
Cela ne peut pas être la raison d'être d'une politique progressiste de lutte contre la discrimination.
That cannot be the raison d'être of a progressive anti-discrimination policy.
Je rappelle à nos collègues que je suis obligé d'être d'une férocité sans nom ce soir, pour tenir le calendrier.
I would remind the House that I have to be extremely strict this evening in order for us to stay on schedule.
Mais maintenant, grâce à Amsterdam, nous avons enfin ce processus qui permet à la stratégie d'être d'une réelle efficacité.
But now finally, because of Amsterdam, we have this process which allows the strategy to have real teeth.
Les allocations familiales universelles sont une chose que tous les enfants méritent et, en tant que telle, en plus d'être d'une aide pratique, elles sont d'une grande importance symbolique.
Universal child benefit is something which all children deserve and as such, in addition to being of practical assistance, is of great symbolic significance.
Je suis tout à fait d’accord avec la recommandation du Conseil, mais lorsque vous regardez la composition de celui-ci au fil des ans sur les photos montrées après les réunions du Conseil, les clichés donnent l’impression d’être d’une autre époque.
I do in fact agree with the Council recommendation but, when the Council’s own composition throughout the years is examined in the form of photographs shown after the Council meetings, it is seen still to hark back to another era.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.