News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'être constamment” in English
9 examplesQuelle impression cela fait-il d'être constamment entouré de gens qui vous suivent ?
What does it feel like to always have people following you around?
Quelle impression cela fait-il d'être constamment suivi par des gens autour de vous ?
What does it feel like to always have people following you around?
Quelques points méritent d'être constamment répétés.
A few points bear constant repetition.
Si nous ne réduisons pas la consommation d'énergie, nous menaçons clairement d'être constamment...
If we do not reduce energy consumption, there is a danger that again and again ...
Nous attendons donc, chers amis de la Commission, d'être constamment tenus au courant de l'avancement des négociations de l'OMC, ainsi que des déclarations de votre part à ce sujet.
And so I say to our friends in the Commission that we expect you to provide us with continuous information and consultation on progress in the WTO trade talks.
J'insiste sur la nécessité pour le Parlement d'être constamment au fait des évolutions de ces opérations et d'être informé et consulté au cas où une nouvelle opération serait envisagée.
I insist on the need for Parliament to be continually updated and to be informed and consulted whenever a new operation is being contemplated.
L'UE est un projet politique et c'est donc aussi un projet politique qui vaut tant pour les hommes que pour les femmes ; il est dès lors important d'être constamment attentif à ne pas oublier l'autre moitié de la population, c'est à dire les femmes.
The EU is a political project which therefore applies to both men and women. For that reason, it is important that we always be careful to involve the other half of the population, namely women.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
