Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états dans le même temps madame la présidente bon nombre santé publique crois qu'il dans cette assemblée groupe du parti libre circulation directive sur nouveaux états membres monsieur le président chers dans ce cas entre les états communauté européenne

“d'être compromis” in English

10 examples
À nouveau, ce processus de paix risque d'être compromis.
Once again, this peace process is in danger of being compromised.
À défaut, les efforts accomplis à ce jour risquent d'être compromis.
Otherwise, the efforts made so far risk being compromised.
Le travail que, comme commission, nous avons humblement tâché de mettre en place, risque d'être compromis.
The work with which we, as a committee, tried humbly to make progress is at risk of being undermined.
Le rôle de l'Europe en tant qu'acteur global dans le domaine de la gestion des crises risque d'être compromis.
Europe's role as a global player in crisis management may be threatened.
Non seulement le Fonds ne dispose pas d'argent en suffisance structurellement parlant, mais en plus, ses objectifs risquent d'être compromis.
Not only is there insufficient money in the Fund structurally speaking, the Fund's objectives are also at risk of being contaminated.
Sans cela, les principes de la PAC risquent d'être compromis, or il faut bien avouer que cette politique a beaucoup fait pour les agriculteurs et les consommateurs européens.
Anything short of that would undermine the principles of CAP that, by and large, have served European farmers and consumers well.
Je pense que la nature du partenariat économique transatlantique et du dialogue transatlantique que nous avons avec les États-Unis risque d'être compromis si ceux-ci ne changent pas d'attitude.
I think that the nature of the transatlantic economic partnership and the transatlantic dialogue that we have with the United States risks being compromised if the U.S. does not change its attitude.
Nous ne voulons pas que le succès de SOCRATES risque d'être compromis et nous ne voulons pas non plus qu'il favorise uniquement ceux qui peuvent se permettre de prendre en charge leur séjour dans le pays d'accueil.
We would not wish the success of SOCRATES to be jeopardized; nor would we wish it to benefit only those who can afford to foot the bill for their stay in the host country.
Expressions with “d'être compromis”
risque d'être compromis7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.