Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états dans le même temps madame la présidente bon nombre santé publique crois qu'il dans cette assemblée groupe du parti libre circulation directive sur nouveaux états membres monsieur le président chers dans ce cas entre les états communauté européenne

“d'être comme” in English

9 examples
. - Monsieur le Président, permettez-moi de remercier le Parlement européen pour ce débat qui n’a pas manqué d’être, comme toujours, haut en couleur, intéressant, pertinent et large.
. Mr President, I have to thank the European Parliament for this debate, which has been, as always, very colourful, interesting and pertinent, as well as wide-ranging.
Ainsi, plutôt que d'être, comme l'a dénommé le président de la Commission, M. Barroso, un "phare" de la recherche européenne, l'IET tentera d'être un label identifiant la recherche européenne.
Therefore, rather than what the President of the Commission, Mr Barroso, has called a 'flagship' of European research, the EIT will try to be a label branding European research.
Loin d'être, comme on a pu le craindre à un moment ou à un autre, le plus petit commun dénominateur, elle représente, je crois, l'enveloppe globale de ce qu'il est possible de réaliser dans l'Europe de 2003.
Far from being the lowest common denominator, as might have been feared at certain times, I would say that it represents the upper limit of what can be achieved in Europe in 2003.
En ce sens, le code des douanes communautaires représente un support indispensable de la politique commerciale de l'Union, en plus d'être - comme nous le savons - un instrument essentiel pour la protection des intérêts financiers de l'Union.
In this sense, the Community Customs Code is an essential support for the European Union' s trade policy, as well, as we are already aware, as being an essential instrument for protecting the Union' s financial interests.
Monsieur le Président, cinquante ans après la Déclaration universelle des droits de l'homme, le débat que nous menons présentement ne devrait même pas avoir de raison d'être, comme Monsieur André-Léonard vient de le souligner juste avant moi.
Mr President, fifty years after the Declaration of Human Rights, the debate we are involved in now should normally be quite unnecessary. Mrs André-Leonard stressed that just a couple of minutes ago.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.