News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'être brève” in English
8 examplesMadame Schreyer, je voudrais également vous prier d'être brève.
Mrs Schreyer, I am going to ask you also to be very brief.
membre de la Commission. - Madame la Présidente, je vais essayer d'être brève.
Member of the Commission. - Madam President, I will try to be brief.
J'essaierai d'être brève sur la deuxième partie car le président du Conseil en a déjà dit beaucoup.
I will try to be short on the second part because our Council President has already said a lot.
- Monsieur le Président, je suppose que cette générosité vaut pour le deuxième orateur, mais je tâcherai d’être brève.
. Mr President, whilst I assume this generous gesture applies to the second speaker from the floor today, I shall attempt to keep it brief.
Mesdames et Messieurs, j'essaierai d'être brève, de respecter le temps imparti et de ne pas répéter ce qui a déjà été dit.
Ladies and gentlemen, I will try to be brief, keep to the time available and not repeat anything that has already been said.
Monsieur le Président, comme je ne voudrais pas devoir mettre une photo de vous dans mon bureau, je vais m'efforcer d'être brève.
Member of the Commission. - Mr President, I would not put up a picture of you, so I will have to be brief.
Monsieur le Président, je tâcherai d'être brève et d'en venir rapidement aux faits, en ne mentionnant pas les amendements que nous acceptons et en me concentrant sur les amendements pour lesquels nous émettons quelques réserves.
Mr President, I shall try to be very brief and to the point, by omitting any reference to amendments on which we agree and concentrating on the amendments on which there are certain reservations.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
