Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'être associée” in English

7 examples
Je suis fière d’être associée à Reporters sans frontières.
I am proud to be associated with the Reporters Without Borders.
Ma génération a eu la grande chance d'être associée à la reconstruction d'une Europe unie.
My generation has been fortunate enough to be involved in the reconstruction of a united Europe.
Dans ce rapport, la Commission exige d'être associée à toutes les négociations internationales avec des États tiers et à l'attribution des licences.
In this proposal, the Commission has asked to be involved in issuing licences and in international negotiations with third countries.
À ce rythme, et si la notion de lutte continue d’être associée aux termes "immigration" et "clandestine", il s’ensuivra inévitablement une frustration accrue parmi les citoyens.
If this continues, and the notion of combating continues to be associated with the words immigration and illegal, the result will inevitably be more frustration for the citizens.
Monsieur le Président, au lieu d’être associée à la joie et au bonheur, Lampedusa - une belle île reposant paresseusement sous le soleil torride de Méditerranée - est devenue synonyme de douleurs et de souffrances humaines considérables.
. Mr President, instead of being associated with joy and happiness, Lampedusa – a beautiful island basking lazily in the hot Mediterranean sun – has become synonymous with pain and human suffering of tragic proportions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.