Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'union européenne nations unies peuvent être états membres ont dans toute premier ministre voudrais dire rapport de m qu'ils ont même temps rapport de mme vote aura cour de justice parlements nationaux dans les états membres

“d'être apportée” in English

5 examples
Je pense à l'aide humanitaire qui continue d'être apportée, malgré l'opposition politique de Milosevic.
I am thinking of the humanitarian aid which is still being given despite Milosovic's political resistance.
Je souhaite que, dans ce débat, une attention toute particulière continue d'être apportée au développement des régions ultrapériphériques.
In this debate, I should like to see special attention continuing to be given to the development of the outermost regions.
Une contribution spécifique, qui mérite d'être apportée, peut être celle dont nous avons parlé, à savoir la possibilité d'un taux de TVA réduite sur les services à fort coefficient de travail.
One specific contribution which may well be worth trying out is the one to which we have referred: the possibility of a reduced VAT rate on labour-intensive services.
Ces turbulences en annoncent bien d'autres car la preuve est en train d'être apportée qu'ici comme ailleurs, la liberté et la responsabilité des États demeurent les fondements d'une construction européenne réaliste.
These problems foreshadow many others, as proof is currently being provided that here, as elsewhere, the freedom and responsibility of the Member States remain the building blocks of realistic European construction.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.