News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'être ambitieux” in English
11 examplesJe suis d'accord avec vous sur la nécessité d'être ambitieux.
I agree with you that we need to be ambitious.
Nous nous devons d'être ambitieux pour une Europe plus sociale!
It is our duty to be ambitious for a more social Europe.
Il est essentiel d'être ambitieux, ce qui implique que nous fassions correctement tout ce qui est en notre pouvoir.
It is essential to be ambitious, which means properly doing everything within our power.
Monsieur le Commissaire, je voudrais vous demander d'être ambitieux dans la présentation du statut des fonctionnaires.
Commissioner, I would ask you to be ambitious when presenting the Staff Regulations.
Nous en connaissons les limites, certes, mais elles ne doivent pas nous empêcher d’être ambitieux, je l’ai dit, et précis.
Of course, we know its limits, but this cannot stop us from being ambitious, I have said it and clearly too.
Autrement dit, ce programme se doit d'être ambitieux, sans quoi il sera en fait inefficace, tant en termes d'effets sur la santé qu'en termes d'économies.
For this reason, a scheme which is too modest will in practice be inefficient both in terms of health and in terms of economics.
Il est bien sûr souhaitable d'être ambitieux mais le groupe des libéraux, sans être forcément opposé à toutes les propositions avancées dans ce rapport, n'a pas atteint un niveau de réflexion lui permettant d'y être favorable.
It is good to be ambitious but the Liberal Group, while not necessarily against everything that is in the report, has not yet arrived at a level of reflection which allows us to be for everything in the report.
S'agissant d'un instrument important, il se devait d'être ambitieux. C'est le cas, précisément, des références aux droits des migrants et à la possibilité offerte de passer outre l'aval des pays tiers pour promouvoir démocratie et droits de l'homme.
It befits the importance of this instrument that it should be ambitious, and there is no shortage of ambition in its references to immigrants' rights and in the scope it offers to bypass the need for host-government approval of measures in support of democracy and human rights.
- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mme Oomen-Ruijten l’a rappelé avant moi, un Européen sur quatre décède chaque année du cancer, soit près d’un million de personnes: des chiffres alarmants qui nous imposent d’être ambitieux en matière de prévention.
Mr President, Commissioner Byrne, Mrs Oomen-Ruijten mentioned before me that one in four Europeans die every year of cancer, that is almost one million people: alarming figures that mean that we have to be ambitious regarding prevention.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
