Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un système besoin d'un certains états membres faire en sorte entre l'union création d'un tous les états peine de mort pour cette raison semaine dernière proposition de règlement par an états membres de l'ue fonds structurels tous les états membres

“d'être équitable” in English

8 examples
Il s'agit d'être équitable.
It is about the level playing field.
Un bon deal commercial se doit, par ailleurs, d'être équitable.
A good trade deal must also be fair.
Toute réforme des Traités européens se doit d'être équitable et équilibrée.
Any reform of European Union treaties must be fair and balanced.
L'argent ne tombe pas du ciel, et il convient d'être équitable vis-à-vis de tous les autres acteurs économiques.
Money does not come from nowhere, and things must be fair for all the other actors in the economy.
Cette solution a le mérite d'être équitable pour les actionnaires minoritaires, transparente et, surtout, claire.
This is fair for minority shareholders, transparent and, above all, clear.
Au contraire, le mauvais fonctionnement de la chaîne d'approvisionnement fait que ces derniers perçoivent un revenu qui est loin d'être équitable.
On the contrary, due to the poor operation of the supply chain, the remuneration received by farmers is far from fair.
Ces conditions doivent permettre au règlement d’offrir une sécurité juridique, d’être utilisable dans la pratique, d’être équitable et de ne pas trop entraver l’innovation et le développement.
Those pre-conditions have to ensure that the regulation is legally certain, that it is practically workable, that it is fair and that it does not interfere too much with innovation and development.
- Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, le monde réel dans lequel nous vivons est loin d’être équitable et c’est la raison pour laquelle il est indispensable de modifier les modèles politiques traditionnels.
– Mr President, ladies and gentlemen, the real world in which we live is far from being a fair world and changes are therefore required to traditional political models.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.