Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'être éligible” in English

7 examples
Proposé à ce titre, le projet a de bonnes chances d'être éligible.
If it is proposed under that aegis it stands a good chance of being eligible.
Cela permettrait techniquement au Pakistan d’être éligible à l’aide au titre du SPG.
This would technically allow Pakistan to qualify for GSP aid.
Aujourd'hui, je pense qu'une grande partie du Pays de Galles a de bonnes chances d'être éligible à un financement au titre de l'objectif 1.
There is a reasonable chance now that much of Wales would qualify for Objective I funding.
Ce sont près de 3 millions de Français, résidant et travaillant pour la plus grande majorité d'entre eux dans des régions rurales, qui vont pâtir de la nouvelle réforme: 20 % du territoire français cessera d'être éligible aux interventions des fonds structurels.
Some 3 million French citizens who live and work for the most part in rural regions will suffer as a result of the new reform: 20 % of French territory will no longer be eligible for aid from the Structural Funds.
Mon rapport souligne ceci: si, au moment où l'on procédera à la révision à mi-parcours, un État devait cesser d'être éligible, il serait opportun, en procédant par analogie avec les autres fonds structurels, d'accompagner cette décision d'une aide communautaire correspondante à titre transitoire.
My report points out that if, at the time when the mid-term review is carried out, any Member State ceases to be eligible, it would be advisable to foresee some kind of an arrangement for phasing out, as is being actively considered with regard to the structural funds.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.