Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'éviter l'escalade” in English

7 examples
Il convient à tout prix d'éviter l'escalade.
An escalation must be avoided at all costs.
Il est nécessaire d'éviter l'escalade et ce, rapidement.
Action to prevent the escalation of the conflict is urgently required.
Il faut trouver d'urgence une solution au problème d'Abyei afin d'éviter l'escalade d'un conflit armé entre le Soudan et le Sud-Soudan.
A solution to the Abyei problem is needed urgently to prevent the escalation of armed conflict between Sudan and South Sudan.
Deuxièmement, l'Union européenne doit condamner le Plan Colombie et exiger une solution concertée et pacifique afin d'éviter l'escalade militaire.
Secondly, that the European Union must condemn Plan Colombia and demand that the solution to the conflict be a negotiated and peaceful one, in order to avoid this escalation of military action.
L'Union ne doit pas rester spectatrice passive, mais plutôt négocier activement, afin d'éviter l'escalade des conflits et la dégradation de la nature.
The Union should not look on passively, but should negotiate actively and thereby prevent the escalation of conflicts and of the harm to nature.
L'UE doit maintenant montrer ses muscles politiques et prendre des mesures concrètes afin d'éviter l'escalade et de soutenir le processus démocratique en Libye.
The EU must now reveal its foreign policy muscles and take clear steps towards de-escalation and the democratisation of Libya.
Je suis fermement convaincue que nous, hommes et femmes politiques du monde démocratique, avons la grande responsabilité de faire respecter les principes de non-violence et d'éviter l'escalade d'une violence injustifiable.
I strongly feel that we, as politicians in the democratic world, have a great responsibility to uphold the principles of non-violence and to ensure that such unjustifiable violence does not escalate.
Expressions with “d'éviter l'escalade”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.