Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
marché unique c'est la raison nécessaires pour valeur ajoutée pour mettre qu'il n'y premier lieu depuis longtemps exercice du conseil droit international l'objet d'une membres de l'union européenne conseil et la commission avons également pour être

“d'éviter d'imposer” in English

6 examples
Le rapport confirme la nécessité d'éviter d'imposer au législateur des obligations supplémentaires à celles déjà contenues dans le traité.
The report upholds the need to avoid imposing on the legislator additional obligations over and above those already contained in the Treaty.
Me concernant, il s'agissait d'éviter d'imposer de nouvelles charges inutiles aux entreprises et, plus spécifiquement, aux plus petites d'entre elles.
For me, it was about avoiding any unnecessary additional burdens for businesses, especially for the smallest companies.
Étant donné que ces règles s'appliquent à environ 70 % des aéroports, cela permet très bien d'éviter d'imposer une législation aux aéroports plus petits ou régionaux, où ce risque n'existe pas.
As these rules apply to around 70% of airports, this very correctly avoids imposing legislation on smaller or regional airports where this risk does not exist.
Il me semble que cela nécessite une analyse et une réflexion plus poussées, afin d'éviter d'imposer des contraintes inutiles à un secteur détenteur d'un important potentiel de création d'emplois.
It seems to me that this requires more analysis and careful thought, in order to avoid putting unnecessary constraints on a sector which has an important potential for job creation.
Nous croyons que les solutions à trouver doivent être internationales et prendre en considération la nécessité d'éviter d'imposer des mesures disproportionnées et susceptibles de provoquer des distorsions de concurrence à l'échelle mondiale.
We believe that the solutions we are seeking must be international and must take into consideration the need to avoid imposing measures that are excessive and which may distort competition globally.
Mais je souhaiterais également savoir quelles solutions la Commission envisage afin d'encourager vraiment la participation des intéressés, en vue d'éviter d'imposer les modèles de notre société comme critère de ce qui est bon pour les femmes des pays en développement.
What interests me above all, however, are the methods which the Commission is intending to adopt in order really to include those who are suffering hardship in this respect, without using the standards of our society as a yardstick for what we believe to be good for women in developing countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.