Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord débat sur pour le travail membres de l'union européenne création d'une savoir si pour son rapport banque centrale pour l'europe l'état de droit conseil de sécurité si l'on chefs d'état entre l'union s'agit d'une

“d'éventuels problèmes” in English

15 examples
L’amendement 35 pourrait empêcher d’éventuels problèmes sur le marché intérieur.
Amendment 35 might prevent possible problems on the internal market.
Ainsi, ils seraient mieux en mesure de résoudre à l'avenir d'éventuels problèmes de stabilité financière.
This would place them in an even better position to address possible financial stability issues in the future.
Nous continuerons de veiller à ce que la Grèce procède à des mesures et à des contrôles et nous signale d'éventuels problèmes.
We will continue to ensure that Greece measures, monitors and reports these things to us.
Je reconnais qu’une collaboration plus étroite entre les États-Unis et l’UE pourrait probablement prévenir d’éventuels problèmes.
I agree that better cooperation between the US and the EU could probably solve problems before they arise.
Car si la Commission s'étend sur d'éventuels problèmes environnementaux liés à la culture du coton, elle ne propose pas de solutions.
The Commission dwells on the possible environmental problems of growing cotton, but fails to suggest solutions.
De plus, les États membres gardent la possibilité de prendre des mesures législatives efficaces en vue d’éviter d’éventuels problèmes.
In addition, the Member States are able to take effective measures to prevent problems, where that is still necessary, by means of legislation.
J’ai expliqué hier les dispositions détaillées relatives au traitement d’éventuels problèmes de conflits d’intérêts dans un même portefeuille.
Yesterday I explained the detailed arrangements for dealing with potential conflict of interest problems that might arise in a portfolio.
Trois semaines constituent une période suffisante pour que les veaux prennent leurs repères et pour détecter et traiter d'éventuels problèmes de santé.
Three weeks is a sufficient period for the calves to settle down and for any health problems to be recognized and treated.
Ces conseils répondent à un besoin objectif de l’Union européenne en termes de valeur que leur savoir-faire apportera à la PCP et au travail de la Commission européenne et en termes de prévention d’éventuels problèmes à l’avenir.
These Councils respond to an objective need of the European Union in terms of the value that their will bring to the CFP and to the work of the European Commission, and in terms of preventing problems arising in the future.
Nous devons concentrer notre attention sur le peuple irakien, car il y a une forte probabilité d'être confrontés à des problèmes comme la faim, les réfugiés, le froid, d'éventuels problèmes dans le nord de l'Irak, des groupes vulnérables, des personnes déplacées.
We have to turn our attention to the Iraqi people. Hunger, refugees, the cold, possible problems in northern Iraq, vulnerable groups, displaced persons, these are all problems waiting to happen.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.