Il contient des règles pour le calcul des totaux admissibles de captures (TAC) sur la base d’évaluations scientifiques de la taille actuelle des stocks.
The plan contains formulae for calculating total allowable catches (TAC) on the basis of scientific estimates of current stocks.
J'ai soutenu cette résolution parce que je pense que les allégations de santé peuvent influencer le choix des consommateurs. Ces allégations doivent donc être utilisées de façon responsable sur la base d'évaluations scientifiques de première qualité.
I supported this resolution as I think that health claims can influence the choices made by consumers, which is why these claims must be used responsibly, based on the highest quality scientific evaluations.