Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'évaluation indépendante” in English

10 examples
Et même pour ces produits, il n'y aura pas d'évaluation indépendante à long terme en matière de santé et de sécurité.
Even for these products, there will be no long term independent health and safety assessments.
Et même pour ces produits, il n'y aura pas d'évaluation indépendante à long terme en matière de santé et de sécurité.
Even for these products, there will be no long-term independent health and safety assessments.
De même, le Centre commun de recherche doit bénéficier de plus d'autonomie avec, bien sûr, en contrepartie, une procédure d'évaluation indépendante comme le prévoit l'amendement 19.
Similarly, the Joint Research Centre must enjoy more autonomy with, naturally, the counterbalance of an independent evaluation procedure as provided for in Amendment No 19.
Le Parlement a également reçu le rapport d'évaluation indépendante qui a été achevé en décembre 1999, mais vous n'êtes pas sans savoir qu'en 1997, les ECIP ont commencé à éprouver des difficultés.
Parliament also received the independent evaluation report that was completed in December 1999, but, as honourable Members will know, from 1997 ECIP began to run into trouble.
Pour en venir aux indicateurs de développement, à ce sujet aussi nous reconnaissons la nécessité pour la BEI d’adopter les indicateurs clefs de la Commission pour évaluer les résultats de ses opérations et de se doter d’une unité d’évaluation indépendante.
Turning to the development indicators, here too we recognise that the EIB needs to adopt the Commission’s key indicators to assess the results of its operations and to set up an independent evaluation unit.
(PL) Madame la Présidente, le rapport relatif à la gestion de la pandémie de grippe H1N1 sur lequel nous avons voté aujourd'hui, énonce, parmi ses conclusions principales, l'absence d'évaluation indépendante par les instances nationales et européennes en charge des soins de santé.
(PL) Madam President, one of the key conclusions drawn in the report we have voted through on evaluation of the management of H1N1 influenza is the lack of an independent evaluation carried out by national and European healthcare bodies.
Je suis convaincu que la Commission a raison de vouloir créer une unité d'évaluation indépendante au sein de la DG I A, car si elle garantit son indépendance et la dote de moyens suffisants, cela supposera une innovation constructive et constituera le meilleur moyen d'améliorer ledit programme.
I am convinced that the Commission is right to create an independent evaluation unit within DGIA, since, if it ensures its independence and endows it with sufficient resources, this will be not only a constructive innovation but the best possible tool for improving the programme.
À cet égard, nous continuerons de réclamer une amélioration du traitement qui leur est réservé, en vue de faciliter la réalisation des opérations humanitaires, conformément aux normes de base en matière de sécurité, d'efficacité et de contrôle, ainsi que, bien entendu, d'évaluation indépendante.
In this regard, we will continue to call for improvements in the treatment offered, in order to facilitate the carrying out of humanitarian operations, in accordance with the basic rules on safety, efficiency and supervision and, of course, independent evaluation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.