News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'évacuation des eaux” in English
6 examplesUn petit garçon, entraîné dans une bouche d'évacuation des eaux, s'est maintenu à la surface en employant les mouvements qu'il avait récemment appris au cours de natation.
A small boy swept into a stormwater drain kept himself afloat using strokes he'd recently learned at swim school.
De nombreuses régions ne disposent pas de commodités essentielles, telles que l’eau courante et des systèmes d’évacuation des eaux usées.
In many areas simple, civilisational assets such as running water and sewage disposal systems are missing.
Un million et demi de personnes sont prises au piège, victimes de services désespérément insuffisants en matière d'approvisionnement en eau et en carburant, de distribution d'électricité et d'évacuation des eaux usées.
One and a half million people are trapped with hopelessly insufficient provision of water, electricity, fuel and sewage disposal.
Bien que nous ayons investi considérablement dans la mise à niveau des systèmes d'évacuation des eaux usées au titre de la directive-cadre sur l'eau, il nous reste à atteindre certains objectifs s'agissant de la qualité de l'eau.
While we have invested significantly in upgrading waste water systems under the Water Framework Directive, we still have to achieve certain objectives with regard to water quality.
Un milliard d'êtres humains n'a pas accès à l'eau potable; 1, 7 milliard sont privés de tout système d'évacuation des eaux usées, ce qui, en termes d'épidémiologie et de conséquences sur la santé publique, est tout à fait catastrophique.
One billion human beings have no access to drinking water; 1.7 billion are without any system of waste water disposal which, in terms of epidemiology and the effects on public health, is totally disastrous.
En clair, les huiles usagées finissaient à l'égout, ce qui a entraîné la congestion des canalisations et d'autres problèmes environnementaux, dès lors de que les graisses et huiles congelées entravent l'infrastructure souterraine d'évacuation des eaux usées.
That meant it went down the drain. That has resulted in blocked sewers and other environmental problems as congealed fats and oils interfere with the infrastructure below our streets taking away the waste water.
Au sein de l' Union européenne, nous devons effectuer une évaluation de l' impact sur l' environnement concernant la construction de nouvelles routes, les installations hydrauliques et d' évacuation des eaux usées ainsi que les grands projets d' infrastructure.
Within the European Union an environmental impact assessment must be carried out on the construction of new roads, water and sewage facilities and large infrastructure projects.
Expressions with “d'évacuation des eaux”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
