Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'étiqueter leurs produits” in English

4 examples
Les opérateurs sont tenus, depuis le 1er novembre, d'étiqueter leurs produits, qui ne sont pas équivalents, au sens de l'article 2 du règlement CEE 1813/97.
Operators are bound, as of 1 November, to label their products which are not equivalent within the meaning of article 2 of Regulation 1813/97/EEC.
Elle n'augmente pas les coûts des entreprises des pays tiers, qui sont déjà tenues d'étiqueter leurs produits dans tous nos pays concurrents de par le monde et dans beaucoup d'autres pays.
It does not add costs for businesses in third countries, which are already obligated to mark their products in all our competitor countries in the world and in many others.
Dans la pratique, même les agriculteurs qui ne cultivent pas de plantes génétiquement modifiées sont obligés, du fait de la pollinisation croisée et d'autres phénomènes similaires, d'étiqueter leurs produits.
In practice, even farmers who do not cultivate genetically modified plants, due to cross-pollination or similar phenomena, are forced to label their products.
Je répéterai donc ce que j'ai dit tout à l'heure, à savoir que les opérateurs sont tenus, depuis le 1er novembre, d'étiqueter leurs produits qui ne sont pas équivalents au sens de l'article 2 du règlement CE/1813/97.
So I will repeat what I said earlier, that is that operators are bound, as of 1 November, to label products which are not equivalent within the meaning of article 2 of Regulation 1813/97/EEC.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.