Nous voulons des règles étendues en matière d'étiquetage pour les produits qui échappent aux évaluations sanitaires et environnementales.
We wish to have extensive labelling rules for products which get through the health and environmental assessments.
La récente proposition concernant la traçabilité et l'étiquetage ne prévoit pas d'étiquetage pour les produits animaux fabriqués avec des aliments génétiquement modifiés pour animaux.
The latest proposal on traceability and labelling does not provide for the labelling of any animal products produced using GM feedstuffs.
Par conséquent, je suis ravie que la Commission aborde enfin ce débat sur les systèmes d’étiquetage pour les produits de la pêche en vue de définir l’approche de l’Union européenne sur la question.
I am therefore delighted that the Commission is at last dealing with this debate on systems of labelling for fisheries products with a view to defining the European Union’s approach to this issue.