Il faut être sûr d'éteindre le feu avant de partir.
Be sure to put out the fire before you leave.
Ce ne fut pas facile d'éteindre le feu immédiatement.
It was not easy to put out the fire at once.
Assurez-vous d'éteindre le feu avant que vous ne partiez.
Be sure to put out the fire before you leave.
Nous tentâmes d'éteindre le feu mais sans succès. Nous dûmes appeler la brigade des pompiers.
We tried to put out the fire but we were unsuccessful. We had to call the fire brigade.
La réaction rapide des pompiers de l'aéroport de Cork a permis d'éteindre le feu à bord de l'appareil, et a permis de sauver la vie de six personnes.
If it were not for the rapid response of the Cork airport fire service in putting out the fire on the plane, six other lives would have been lost as well.
Il s’agit d’une espèce d’incendie criminel, dont les victimes sont des personnes, et pour lequel il n’existe aucun antidote, aucun moyen d’éteindre le feu - même l’eau est inefficace.
It is a form of arson, with people as its victims, and there is no antidote, no means of putting the fire out – not even water can do it.