Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne groupe du parti dans les pays pour tous l'heure actuelle pour son rapport juste titre chaque année sein de l'union qu'il faut d'un point de vue notamment dans l'année dernière c'est la raison pour madame la commissaire

“d'états membres qui ont” in English

10 examples
Malheureusement, la France est en tête d'un groupe d'États membres qui ont clairement un autre ordre du jour.
Unfortunately, France is the ringleader of a group of Member States that obviously has a different agenda.
Mais - et c'est là que le bât blesse -, j'ai quelques doutes quand je vois le nombre d'États membres qui ont approuvé ce projet.
But - and here is the but - I am a little sceptical that so many Member States have signed up to it.
Par la suite, elle a également reçu le soutien de bon nombre d’États membres qui ont multiplié les contributions et les initiatives.
It received further support subsequently through the many contributions and initiatives by a good many Member States.
Pourrait-il clarifier la situation en ce qui concerne les vols transportant ces matières au-dessus d'États membres qui ont renoncé à l'option nucléaire?
Will he clarify the position regarding individual Member States who are non-nuclear and who have overflights over their territories.
N'oublions pas que c'est durant la Présidence tchèque que le sénat tchèque a finalisé la ratification parlementaire du traité, portant à 26 le nombre d'États membres qui ont finalisé le processus de ratification parlementaire.
Let us not forget that it was also during the Czech Presidency that the Czech Senate finalised parliamentary ratification, bringing the total number of Member States that have completed the parliamentary approval process to 26.
Nous accueillerons un certain nombre d'États membres qui ont d'autres traditions et un passé différent des nôtres et par conséquent une autre conception de la notion d'égalité entre les hommes et les femmes que celle qu'ont les États membres actuels.
We are now to have an array of new Member States with traditions and histories different from our own and, therefore, with views of the concept of equality different from that which we have in the existing Member States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.