News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'états membres par” in English
6 examplesDes projets ont été suspendus dans quantité d'États membres par manque de fonds.
There are many Member States in which projects have been suspended for lack of funds.
En ce qui concerne le nombre minimum d'États membres, par exemple, nous devrions nous aligner plus nettement sur le type de procédure prévu par le traité.
For example, on the minimum number of Member States, we should also more closely reflect the type of procedure foreseen in the Treaty.
Ces tâches sont du ressort du centre palestinien d'élaboration des programmes d'études, lequel a été fondé en 1995 avec l'aide d'États membres par le biais de l'Unesco.
The development of school curricula and the preparation of textbooks are the responsibility of the Palestinian Centre for Curriculum Development.
La Commission possède un budget affecté aux crédits d'engagements qui indique le montant de ceux-ci, une spécificité que l'on ne retrouve pas dans bon nombre d'États membres, par exemple.
The Commission has a budget for commitment appropriations showing their amount, something that is not the case in many Member States, for example.
Un certain nombre d’États membres, par exemple, sont très préoccupés par le fait que des enfants restent sans la surveillance appropriée d’un adulte à certains moments, lorsque leurs parents et les personnes qui s’en occupent sont au travail.
A number of Member States, for example, are very concerned about children being left without appropriate adult care at times while their parents and carers are at work.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
