News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'établir une politique commune” in English
5 examplesEn outre, c'est une bonne chose que le rapport mette en évidence la nécessité d'établir une politique commune de l'énergie.
Furthermore, it is good that the report underlines the need to establish a common energy policy.
L'objectif d'établir une politique commune en la matière est un grand défi. Le fait que l'Union puisse constituer un véritable espace de sécurité et de liberté dépend en grande mesure du succès avec lequel cet objectif sera atteint.
The objective of establishing a common policy in this area is a great challenge and its success largely depends on the Union becoming an area of security and freedom.
Il est nécessaire d’établir une politique commune pour le contrôle des frontières extérieures actuelles et futures, ce qui exigera l’application de règles communes et la création de structures communes pour garantir la gestion intégrée de ces frontières.
A common policy must be established for controlling the current and future external borders, which will require common rules to be applied and common structures to be created, in order to ensure the integrated management of these borders.
Il était donc important d'établir une politique commune entre les trois principaux groupes politiques, pour pouvoir tenir compte des considérations en matière de santé, d'environnement, de commerce et de société, et, in fine, de trouver un accord avec le Conseil.
That is why it was important to establish a common policy among the three largest political groups, to be able to take account of considerations of health, the environment, commerce and society, so as to make possible the agreement with the Council.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
