Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'établir un dialogue entre” in English

4 examples
Je crois que le seul moyen d’y parvenir est d’établir un dialogue entre l’Union européenne et d’autres pays.
I believe that will only be achieved through a dialogue between the European Union and other countries.
Mais néanmoins, je ne pense pas que le moment soit venu d'établir un dialogue entre ce Parlement et le parlement bélarussien.
I do not, however, believe that the time has come to start dialogue between this parliament and that of Belarus.
Nous proposons d'intensifier le dialogue politique et parlementaire, d'établir un dialogue entre le Parlement européen et l'Assemblée nationale algérienne dans le cadre du partenariat.
We propose stepping up political and parliamentary dialogue, opening a dialogue between the European Parliament and the Algerian National Assembly within the framework of the partenariat.
Permettez-moi toutefois de profiter de l'occasion pour ajouter que la présidence envisage des activités de grande ampleur en prévision de la réunion de Göteborg, en vue d'établir un dialogue entre tous ceux qui ont un avis sur les activités de l'Union.
However, let me take this opportunity to explain that the Presidency is planning widespread activities in conjunction with the European Council in Gothenburg, which will involve dialogue with everyone who has views on the operation of the European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.