Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'épisodes” in English

4 examples
Au nom du groupe que je représente, à savoir l'Alleanza Nazionale, je m'associe à cette solidarité et à la ferme condamnation d'épisodes qui nous font avoir honte d'être européens.
On behalf of the party which I represent, the Alleanza Nazionale, I therefore join you all with the utmost solidarity in severely condemning incidents which make us ashamed to be European.
Il s'agit là du dernier d'une série d'épisodes dont ont été victimes des enfants, dont les acteurs ont été des bourreaux et des complices, des familles entières, des individus isolés ou des groupes de voyous.
This is the latest in a series of episodes involving child victims, and torturers and their accomplices, whole families or isolated individuals or groups of senseless people.
Madame le Président, nous avons vu, encore une fois, les images angoissantes d'enfants et de femmes défigurés par la violence de la police du gouvernement serbe et nous sommes arrivés, encore une fois, trop tard, bien que ces événements aient été annoncés par toute une série d'épisodes.
Madam President, once again we have seen the distressing pictures of children and women disfigured by the violence of the Serbian government police and once again we have arrived late, despite the fact that these events were heralded by a whole series of episodes.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.