Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'énormes potentialités” in English

4 examples
Ces liaisons produiront certainement la pleine intégration des systèmes du gaz européens et nordafricains, notamment lors de l'ouverture d'un nouvel axe commercial Nord-Sud, ainsi que d'énormes potentialités pour la coopération future.
These links will certainly lead to full integration of the European and North African gas systems, especially with the opening of the new North-South trading axis, providing enormous potential for future cooperation.
Je ne peux qu’approuver celui-ci lorsqu’il indique que l’expansion de la Chine représente d’énormes potentialités positives, mais qu’elle suscite également des préoccupations légitimes pour l’industrie européenne. Et c’est précisément dans cette optique équilibrée que nous devons agir.
When the report says that Chinese expansion will bring enormous beneficial possibilities but also raises legislative concerns for European industry, I can only agree, and it is in precisely this balance that we have to act.
La question à laquelle la commission a consacré le plus de temps et d'attention était bien sûr la coïncidence entre cette proposition de règlement et la croissance du commerce électronique, qui présente d'énormes potentialités pour les entreprises et les consommateurs du marché intérieur.
The issue that has, of course, taken most of the committee' s time and attention has been the fact that this proposal for a regulation has coincided with the growth of e-commerce which in itself offers enormous opportunities to business and consumers within the internal market.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.