Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
besoin d'un santé publique pour laquelle pour l'europe dans lequel d'une politique société civile par le biais c'est la raison pour l'attention sur savoir si commission sur par le parlement zone euro tout cas

“d'énoncer clairement” in English

9 examples
Comme dans tout partenariat, l’important est d’énoncer clairement les différentes positions et d’œuvrer ensemble pour parvenir aux objectifs communs.
As in any partnership, the important thing is to have positions on the table clearly spelt out, and to work together to achieve common objectives.
Il est capital d’énoncer clairement les choses qui nous séparent et d’œuvrer pour aplanir ces différences et esquisser les choses qui nous rassemblent.
It is very important to spell out the things which divide us, and to strive to diminish those differences and outline the things which unite us.
Je pense que le Parlement a le devoir d'énoncer clairement son concept de l'Europe afin de pouvoir, à terme, continuer de se décrire comme une Union politique.
I believe that the Parliament has the task here of clarifying what the concept of Europe, which we can finally also call political Union, should be.
Il est donc urgent et nécessaire de mener les négociations de manière transparente et d’énoncer clairement les changements démocratiques nécessaires en Turquie.
There is therefore an urgent need for the negotiations to be conducted transparently, and for the democratic changes necessary in Turkey to be spelled out.
La seule chance dont dispose l’Union européenne, à mon avis, est d’énoncer clairement les faits et de prévenir toute ambiguïté; nous ne pouvons pas nous montrer ambigus.
The only chance that the European Union has, I believe, is to spell out the facts and avoid all ambiguity; we must be unambiguous.
Néanmoins, il convient d'énoncer clairement que les régions ne bénéficieront pas d'une double indemnité ou aide, car nous ne pourrions pas justifier cette mesure au contribuable européen.
It must be made quite clear, however, that there is no option whatsoever for duplicate compensation or support for the regions, as we could not justify that to the European taxpayer.
Il s'agit d'énoncer clairement les priorités qui sont les nôtres et de les intégrer de façon concrète dans l'ensemble de nos instruments: politique étrangère, droits de l'homme et politique du développement.
We need to outline our priorities clearly and integrate them formally into all of our instruments: foreign policy, human rights policy and development policy.
À mon avis, il est essentiel d'énoncer clairement et d'urgence, encore et toujours, que la génération scolarisée aujourd'hui sera confrontée à une concurrence internationale pour les places de formation après avoir accompli sa scolarité.
In my view, it is essential, as a matter of urgency, to make it clear, time and again, that today's generation of school students will be entering an international competition for training places after completing their education.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.