Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des affaires dans le but suis d'accord avec proposition de résolution sécurité sociale s'agit là voudrais tout qu'il faut d'un système charte des droits accord sur dans ce sens aucun doute niveau national sans aucun

“d'énergie non renouvelables” in English

10 examples
La satisfaction des besoins par des sources d'énergie non renouvelables principalement est une préoccupation qui gagne du terrain sur l'acceptabilité environnementale.
Meeting the need predominantly from non-renewable sources of energy is beginning to outweigh environmental acceptability.
Au cours des quelques dernières années, il est devenu évident que les sources d'énergie non renouvelables seules ne peuvent répondre à nos besoins futurs de manière satisfaisante.
During the past few years, it has become apparent that non-renewable sources of energy cannot alone meet our future needs in a satisfactory manner.
L’actuelle crise pétrolière, en particulier, a montré de plus en plus clairement que les sources d’énergie non renouvelables doivent être remplacées par des sources constamment autorenouvelables.
The current oil crisis, in particular, has made it increasingly clear that finite sources of energy must be replaced with constantly self-renewing sources.
Il est nécessaire de repenser notre stratégie dans ce domaine, et pas uniquement à cause de l'épuisement continu des carburants fossiles et de l'impact des sources d'énergie non renouvelables sur le climat.
A rethink is necessary in this area, and not only because of the ever dwindling supply of fossil fuels and the impact on the climate that non-renewable energy sources have.
Plus notre dépendance vis-à-vis des sources d'énergie non renouvelables, telles que les combustibles fossiles, diminue, plus nous nous rapprochons de la création d'un programme énergétique durable et ne nuisant pas à l'environnement.
The more our dependence on non-renewable energy sources such as fossil fuels is diminished, the closer we are to creating a sustainable and environmentally friendly energy programme.
L'énergie représentera par ailleurs une activité économique et un problème du futur, comme nous permettent également de le constater l'épuisement imminent des sources d'énergie non renouvelables et les engagements de protocole de Kyoto.
Energy will represent at the same time the business and the problem of the future, as we can see also from the alarm over the imminent total consumption of non-renewable energy sources and the Kyoto protocol commitments.
Au niveau mondial, il est en fait incroyable que l'on attribue aujourd'hui des subventions, qui d'après certaines estimations s'élèveraient à 200 milliards de dollars chaque année, à des sources d'énergie non renouvelables, c'est-à-dire aux combustibles fossiles.
At a global level, it is actually quite amazing that we currently have subsidies which, according to some, amount to 200 billion dollars a year for non-sustainable energy, that is, fossil fuel.
Expressions with “d'énergie non renouvelables”
sources d'énergie non renouvelables10
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.