News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'énergie dans l'union” in English
10 examplesEn 2003, les produits pétroliers représentaient 43% du total de la consommation d’énergie dans l’Union européenne.
In 2003, oil products comprised 43% of total energy consumption in the European Union.
L'énergie consommée par les bâtiments représente près d'un tiers de la consommation totale d'énergie dans l'Union européenne.
The energy used by buildings represents almost one third of the total energy used in the European Union.
L'un d'eux concerne les énergies renouvelables qui devront représenter 20 % de la consommation totale d'énergie dans l'Union européenne d'ici 2020.
One of these concerns renewable energy, which, by 2020, must make up 20% of the total energy consumption in the European Union.
. - Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire Piebalgs, nous savons que le chauffage et la réfrigération représentent presque la moitié de la consommation d’énergie dans l’Union européenne.
. Mr President, Commissioner Piebalgs, whilst we know that heating and cooling account for nearly half of the energy consumption in the European Union, nothing has been done about a more efficient use of energy.
par écrit. - (LT) Le pétrole est la plus importante source d'énergie dans l'Union européenne et l'économie de cette dernière est fortement dépendante d'une offre constante, fiable et accessible.
in writing.? - (LT) Oil is the most important source of energy in the European Union and the economy is very dependent on its constant, reliable and accessible supply.
Nous ne réussirons pas dans nos efforts de transformation de notre système d'énergie dans l'Union si nous n'intégrons pas la politique énergétique, y compris de la taxation, dans une politique commune.
We will not be successful in our efforts to transform our energy system in the Union unless we make energy policy - including taxation - part of a common policy.
La consommation d'énergie dans l'Union européenne est, nous le savons, bien supérieure aux niveaux acceptables, et c'est la raison pour laquelle il est si important d'avancer des propositions de cette nature.
As we know, energy use in the European Union is well above acceptable levels, and that is why it is so important to move forward with proposals of this nature.
La région de la mer Noire est sans doute d'importance stratégique pour la sécurité et la diversification de l'approvisionnement d'énergie dans l'Union européenne et exige une stratégie d'ensemble qui prenne ceci en compte.
The Black Sea region arguably is of strategic importance for the security and diversification of energy supply in the European Union and requires a comprehensive approach with that in mind.
par écrit. - (PL) Lors du vote pour la dissociation obligatoire des structures de propriété des entreprises d'énergie dans l'Union européenne, le Parlement européen a pris une mesure décisive en vue de créer un marché commun de l'énergie électrique.
in writing. - (PL) When it voted for compulsory unbundling of ownership of energy concerns in the European Union, the European Parliament took a decisive step towards creating a common market in electrical energy.
Je comprends pourquoi cela ne vous a pas été possible et j'espère que si vous n'avez pas pu nous montrer les chiffres relatifs aux investissements, c'est peut-être qu'à l'avenir, l'énergie nucléaire ne sera plus la principale forme d'énergie dans l'Union européenne.
I understand why you were unable to do so and I hope your inability to show investment figures shows that in the future nuclear power should not be the main form of energy in this European Union.
Expressions with “d'énergie dans l'union”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
