Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre les états membres premier ministre également être états membres doivent dans lequel d'un état par les états européen pour mettre un terme cour de justice pour laquelle deux ans sans aucun tous les pays juste titre

“d'éloges sur” in English

10 examples
Je ne tarirai pas d'éloges sur le rapporteur pour le travail accompli.
I commend the rapporteur for the work she has done.
Je pense que nous ne pouvons pas tarir d'éloges sur ce processus de développement.
I believe that we cannot praise this development process highly enough.
Monsieur le Président, Monsieur le Président Santer, vous ne tarissez pas d'éloges sur le groupe de conseillers en éthique.
Mr President, President Santer, you are full of praise for the new ethics advisory group in the way that a good father speaks well of his children, even if they have failed.
La Commission européenne a rédigé une communication digne d' éloges sur l' état de la compétitivité de la filière bois au niveau mondial.
The Commission has drafted a creditable communication on the state of global competitiveness in the forestry industry.
Je voudrais remercier des députés tels que Mme Fraisse qui n'a pas tari d'éloges sur le travail de nos fonctionnaires à Kaboul et au-delà.
I would like to thank Members such as Mrs Fraisse who praised the work done by our officials in Kabul and beyond.
Alors que nos plus brillants économistes ne tarissent pas d'éloges sur la mondialisation libérale, celle-ci érode la notion de propriété privée.
While our most brilliant economists never stop praising global liberalization, it is eroding the notion of private property.
Nous soutenons le rapport de Mme Miguélez Ramos et nous ne tarissons pas d’éloges sur son travail et sur les initiatives qu’elle a apportées, qui sont, sans aucun doute, derrière les corrections apportées à la proposition.
We support the Miguélez Ramos report, and have nothing but praise for the rapporteur’s work and for the initiatives she has produced, which are doubtless behind the corrections that are being made to the proposal.
Monsieur le Président, puisque nous en sommes à nous féliciter les uns les autres - chaque orateur n'a pas tari d'éloges sur le rôle de la commission des budgets -, je me souviens d'une histoire que m'avait racontée le vice-président Schmid.
Mr President, since we are congratulating ourselves - everyone has made very complimentary speeches about the role of the Committee on Budgets - I am reminded of a story once told to me by Vice-President Schmid.
Certains collègues ne tarissaient pas d'éloges sur le rapport et ils auraient pu s'en abstenir s'ils avaient suivi de plus près les travaux de la commission du contrôle budgétaire ou s'ils n'avaient pas voté contre certaines de nos suggestions.
Some of our colleagues have dedicated dithyrambic eulogies to the report, which we might have been spared had they paid more attention to the work of the Committee on Budgetary Control or had they not voted against some of our suggestions.
Nous ne pouvons ignorer l'importance de la sûreté de l'aviation et je ne taris pas d'éloges sur le travail qui été accompli pour en arriver à cette solution qui garantit la sécurité des passagers aériens et des employés du secteur du transport aérien.
The importance of aviation safety should not and ought not to be ignored and I am full of praise for the work that has been done to bring about this solution which ensures the safety of air passengers and workers.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.