Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'élections anticipées” in English

6 examples
Nous devons être particulièrement attentifs à la perspective d'élections anticipées.
The perspective of the early elections requires special attention.
Avec le Portugal qui entre en période d'élections anticipées, il y aura inévitablement une explosion de la dette publique et des taux d'intérêt.
With Portugal entering a period of early elections, inevitably there will be an explosion in public debt and interest rates.
Depuis ce week-end, nous avons également vu que les autorités bafouent la démocratie puisqu'elles tentent d'empêcher la tenue d'élections anticipées par un remaniement des postes de direction.
Since the weekend, we have seen that the authorities disregard democracy as well, since they are trying to prevent early elections from being held by shifting around top leadership positions.
Au Moyen-Orient, vous le savez tous, une décision rapide - et pour certains peut-être inattendue - du Premier ministre Sharon a entraîné le changement de gouvernement et la tenue d'élections anticipées en Israël à la fin du mois janvier.
In the Middle East, as the honourable Members know, a quick - and for some perhaps unexpected - decision by Prime Minister Sharon has led to a change of government and the calling of early elections in Israel at the end of January.
Ce fut ensuite en Israël l'installation d'une crise gouvernementale, laquelle vient de se traduire par la dissolution de la Knesset et par l'annonce d'élections anticipées qui pourraient se dérouler avant même la date du 28 janvier aujourd'hui annoncée.
Next, a crisis ensued within the government in Israel which led to the Knesset being dissolved and early elections being called. These could take place even before the date of 28 January that is currently predicted.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.