C'est pourquoi il est du devoir du Parlement européen d'accélérer le processus d'élargissement vers l'est.
Pressing on with enlargement is thus a major obligation for the European Parliament.
Nous en sommes à un moment crucial: la réforme des fonds structurels et le processus d'élargissement vers l'Est.
With the reform of the Structural Funds and the process of enlargement towards the East, this is a crucial time.
Je regrette le fait que le processus d'élargissement vers l'Est ait été enrayé à l'occasion du sommet de Vienne.
I deplore the slowdown in the process of enlargement to the east that was consecrated by Vienna.
C'est évident, nous voulons envoyer un signal clair pour ces partenariats d'adhésion: notre volonté d'élargissement vers l'est, d'élargissement de l'Union européenne, Chypre comprise bien entendu, est intacte!
Quite clearly, as regards these accession partnerships we want to give out a clear signal again today. Our will to enlarge the European Union towards the East, including Cyprus of course, remains unbroken!