Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'éléments scientifiques” in English

8 examples
L'analyse devrait reposer sur un éventail complet d'éléments scientifiques et de facteurs environnementaux.
The analysis should be based on extensive scientific and environmental factors.
La Commission prétend que c’est en raison du manque d’éléments scientifiques prouvant les méfaits de cette technique.
The Commission argues that it is because there is insufficient scientific evidence to prove the evils of the technique.
Je regrette cependant que le rapport ne se soit pas proposé de définir son objet et qu'il s'en remette, pour ce faire, à la Commission, à laquelle il est demandé, au paragraphe 2, d'établir des critères à partir d'éléments scientifiques.
I regret, however, that the report did not seek to define its subject and has left this to the Commission, which is invited, in paragraph 2, to lay down criteria on the basis of scientific elements.
Le jugement scientifique final du groupe de travail permettra alors à la Commission de juger les demandes des différents États membres concernant l'interdiction des antibiotiques dans l'alimentation animale sur la base d'éléments scientifiques solides.
The working group's concluding scientific assessment will put the Commission in a position to assess the applications by various Member States relating to a ban on antibiotics in animal feed, on the basis of a solid scientific foundation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.