Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'économiser de l'énergie” in English

13 examples
Permet-elle d'économiser de l'énergie?
Does it save energy?
Quelque 20 % de la production pourraient être économisés simplement en utilisant des fenêtres permettant d' économiser de l' énergie.
Around 20% of production could be saved simply by using energy-saving windows.
Pourquoi ne sommes-nous donc pas capables d'améliorer et de préfinancer nos bâtiments en Europe dans le but d'économiser de l'énergie?
Why are we not able to prefinance improvements to our buildings in Europe, thus saving huge amounts of energy?
Les fabricants doivent, entre autres, indiquer clairement dans les modes d'emploi les manières d'économiser de l'énergie avec l'appareil.
The manufacturers of equipment must explain, for example, in the instructions for use, how to save energy using the equipment in question.
Parallèlement, nous produirions des technologies permettant d’économiser de l’énergie et utiliserions des sources d’énergie renouvelables.
At the same time, moreover, we would produce energy-saving technology and use renewable energy sources.
Le meilleur moyen d'économiser de l'énergie consiste peut-être à assurer l'efficacité énergétique des bâtiments industriels et résidentiels.
The greatest opportunity for saving energy perhaps lies in the efficiency of industrial and residential buildings.
C'est un des moyens les plus efficaces d'économiser de l'énergie et, de ce point de vue-là, il me semble que c'est une voie importante et judicieuse à suivre.
It is one of the most efficient ways of saving energy and, from that point of view, it seems to me to be an important and a correct route to go down.
L'utilisation de la cogénération est recommandée dans les amendements 2 et 5 afin d'économiser de l'énergie et de réduire, par conséquent, les émissions de CO2.
In Amendments Nos 2 and 5, the application of total energy is recommended, so as to save energy and, consequently, reduce CO2 emissions.
Il nous permettra aussi d'optimiser les processus de fabrication et d'économiser de l'énergie, ce qui est essentiel dans le cadre de la lutte contre les changements climatiques.
This will also allow us to optimise manufacturing processes and save energy which is very important in the fight against climate change.
La production par cogénération permet tout d'abord d'économiser de l'énergie; par conséquent, un objectif de protection écologique est atteint, car elle diminue la production de CO2.
Production by means of cogeneration allows, firstly, energy savings and, as a consequence, achieves an environmental protection objective, since it reduces CO2 production.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.