Dans ma ville, il n'y a pas d'école pour apprendre l'espéranto.
In my city, there is no school for learning Esperanto.
Je donnerai un exemple d' école pour illustrer de quoi il s' agit.
Allow me to illustrate this with a textbook example.
La Grèce est un cas d'école pour l'Europe qui doit en tirer les leçons.
Greece is an example that Europe must learn from.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je crois que les élections au Tchad sont un cas d'école, pour ceux qui, à travers le monde, veulent un mode d'emploi, pour faire de la mascarade électorale.
Mr President, Commissioner, I think that the elections in Chad are a textbook case for those throughout the world who want a user' s manual for producing an electoral farce.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chère représentante du Conseil, la Russie est un cas d'école pour montrer qu'un processus de mutation économique est directement lié au succès du développement démocratique.
Mr President, Commissioner, Madam President-in-Office, the example of Russia teaches us that a process of economic transformation must follow directly from successes in the development of democracy.
L'année scolaire commence, les enfants risquent de ne pas avoir d'école pour les accueillir et les familles vont probablement partir rejoindre la partie de la République de Chypre où toutes les écoles ont la permission de fonctionner.
The school year is starting, the children may be left without a school and families will probably leave to go to the part of the Republic of Cyprus where all the schools are allowed to operate.