Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'échappement pour” in English

5 examples
Le renforcement des normes d'émission des gaz d'échappement pour les véhicules utilitaires - et ce renforcement nous avait rempli d'espoir - s'est avéré inadéquat.
The stricter exhaust emission standards for goods vehicles, for which we had had such high hopes, were inadequate.
Et je ne juge pas bon de ne retenir que ce qui existe, car nous mettons notamment en jeu l'avantage concurrentiel, la technologie de pointe et les valeurs limites de gaz d'échappement pour l'industrie automobile.
And I believe it would be wrong simply to carry on as we are, because we would then be risking the competitive advantage the car industry derives from high technology and exhaust thresholds.
La directive fixe des plafonds d'émissions de gaz d'échappement pour chaque type de tracteur en fonction de la puissance du moteur installé et organise par phases successives la réduction graduelle au fil du temps de ces émissions.
A maximum level of emissions is laid down in the directive for each type of tractor on the basis of engine performance, and a gradual reduction in emissions is stipulated in multiple phases.
Si l'on considère que les navires se renouvellent assez lentement et que les moteurs ont une longue durée de vie, on ne peut pas obtenir grand-chose à court terme à l'aide de la technologie des gaz d'échappement pour moteurs diesel.
If we consider that ships are replaced relatively infrequently and engines are long-life products, it is difficult to achieve very much with exhaust gas technology for diesel engines in the short term.
Expressions with “d'échappement pour”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.