Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'échanger les bonnes” in English

10 examples
Cela étant, de manière informelle, rien n'interdit d'échanger les bonnes pratiques, les meilleures pratiques.
That said, there is nothing to stop countries informally exchanging good practices or best practices.
Nous apprécions également l'accent placé sur la nécessité de recenser et d'échanger les bonnes pratiques au niveau européen.
We also welcome the strong emphasis on the need to identify and exchange good practices at European level.
- la création d’un réseau permettant aux organisations concernées par les loisirs et les sports extrêmes d’échanger les bonnes pratiques.
- a network would be established to enable organisations concerned with high-risk sports and leisure activities to exchange good practice.
Les États membres doivent donc mieux utiliser la méthode ouverte de coordination et la chance qu’elle représente d’échanger les bonnes pratiques.
The Member States must therefore become better at making use of the open coordination method and the opportunity it provides for exchanging good practice.
En ce sens, il est important d'encourager une intense coopération policière et judiciaire, d'échanger les bonnes pratiques et de rendre compatible les systèmes juridiques.
It is therefore important to promote intense police and judicial cooperation, the exchange of best practices and the compatibility of legal systems.
Les plus jeunes États membres de l'UE, comme la Bulgarie, trouvent important d'avoir la possibilité d'échanger les bonnes pratiques et de mettre en œuvre des programmes-pilotes communautaires.
The more recent EU Member States like Bulgaria find it important to have the opportunity to exchange good practices and to implement Community pilot programmes.
J'aimerais plus particulièrement exprimer mon adhésion totale à l'idée d'un forum des femmes, qui permettrait de discuter et d'échanger les bonnes pratiques en matière d'égalité de traitement des hommes et des femmes.
In particular, I should like to express my strong support for the idea of a forum for women as an opportunity for discussion and exchange of good practice regarding equal treatment of men and women.
Ce texte renforce l'indépendance des organisations responsables des enquêtes sur les accidents et incidents maritimes ainsi que l'obligation de révéler les résultats de ces enquêtes afin d'améliorer les procédures et d'échanger les bonnes pratiques.
The text strengthens the independence of the organisations responsible for investigating maritime accidents and incidents, and the obligation to make the results known in order to improve procedures and exchange good practice.
L'information des travailleurs et des entreprises sur leurs droits et obligations doit également être améliorée, et notre groupe se félicite de votre promesse de développer un site web documenté, de lancer des formulaires uniformisés et d'échanger les bonnes pratiques de travail.
The passing on of information about rights and duties to employees and to companies, Commissioner, should also improve, and our group is delighted with your pledge to develop a well-documented website, launch uniform forms and exchange good working practices.
Expressions with “d'échanger les bonnes”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.