News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'échange des quotas d'émissions” in English
12 examplesLe troisième point concerne le système d'échange des quotas d'émissions.
The third point is about the emissions trading scheme.
par écrit. - (DA) Le transport maritime doit être intégré au système d'échange des quotas d'émissions.
in writing. - (DA) Shipping must be included in CO2 quota trading.
(EN) Personne ne remet en cause la détermination du Conseil sur la question du système d'échange des quotas d'émissions.
No one doubts the Council's determination on the question of the emissions trading scheme.
Je suis également heureuse d’entendre que le système d’échange des quotas d’émissions fonctionne bien aux yeux de la Commission et du Conseil.
I am also pleased to hear that the emission allowance trading system is working well in the eyes of the Commissioner and the Council.
- Monsieur le Président, je voudrais saluer la déclaration de la Commission sur le système d’échange des quotas d’émissions de gaz à effet de serre.
– Mr President, I should like to welcome the Commission statement on the greenhouse gas allowance trading schemes.
Nous voulons atténuer les effets néfastes de l'aviation, et c'est pourquoi nous sommes d'accord sur le système d'échange des quotas d'émissions dans le secteur de l'aviation.
We want to mitigate the negative effects of aviation, which is why we agree on emissions trading for the aviation industry.
Selon moi, le fait que le paquet climat-énergie inclue un nouveau système d'échange des quotas d'émissions basé sur des ventes aux enchères fournit une excellente base pour la création d'un marché mondial du carbone.
In my opinion, the fact that the climate-energy package includes a new emissions trading system based on auctions provides an excellent foundation for creating a global market in carbon.
Les bâtiments sont responsables de près de la moitié des émissions de CO2 non couvertes par le système d'échange des quotas d'émissions. Par conséquent, ce secteur présente un fort potentiel pour réduire ces émissions à un coût nul ou faible.
Buildings are responsible for nearly half the CO2 emissions not included in the EU emissions trading certificate scheme, offering a major potential for cutting these emissions, with negative or low abatement costs.
Des études indépendantes indiquent que relever le défi du changement climatique aura des retombées financières globales extrêmement favorables si la réduction pour des secteurs situés hors du système d'échange des quotas d'émissions est fixée au bon niveau.
Independent studies show that responding to the challenge of climate change will be most favourable in overall financial terms if the reduction for sectors outside the emissions trading scheme is set at the right level.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
