Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“culturellement et politiquement” in English

4 examples
La Slovénie peut profiter, culturellement et politiquement, à l'Union européenne et elle peut profiter de l'Union.
In cultural and political terms Slovenia can enrich the European Union and be enriched by it as well.
Résultat de la rencontre de deux civilisations qui eut lieu il y a 500 ans, le Mexique est un pays lié culturellement et politiquement à l'Europe.
As a result of that 500 year-old meeting of civilisations, Mexico is a country culturally and politically bound to Europe.
Et ce qui est plus important, c' est que la Moldavie est culturellement et politiquement liée à son voisin la Roumanie et si celle-ci entre dans le pacte de stabilité, la Moldavie devra suivre.
What is more: Moldavia is linked with neighbouring Romania both culturally and politically. If Romania falls under the scope of the Stability Pact, so does Moldavia, therefore.
En d'autres termes, le titre de l'Union européenne devrait prévaloir sur les titres de droit d'auteur nationaux, ce qui semble franchement, et culturellement, et politiquement difficile à faire accepter.
In other words, the European Union copyright should prevail over national copyright, which frankly seems difficult to sell, both culturally and politically.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.