Les élections en cours sont importantes pour préserver l'identité et la culture tibétaines.
The elections now under way are important for the preservation of Tibetan identity and culture.
Il est totalement inacceptable de présumer que la lutte pacifique pour la pratique de la religion et de la culture tibétaines constitue un fait de terrorisme.
It is totally unacceptable for the peaceful struggle to practice Tibetan religion and culture to be treated as an act of terrorism.
Le Conseil peut-il indiquer quelles améliorations le dialogue politique a permis en ce qui concerne les droits de l'homme et la situation de la langue et de la culture tibétaines?
Can the Council inform me what improvements have been brought about by the political dialogue with regard to the human rights situation and the position of the Tibetan language and culture?