Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“culture de la vigne” in English

6 examples
La culture de la vigne traditionnelle est notre force dans l'Union européenne, et il faut la soutenir.
Traditional wine growing is our strength in the European Union, and so it deserves our support.
L'aide doit être proportionnelle à la surface consacrée à la culture de la vigne et à la valeur de la production vinicole.
Support must be proportionate to the area of land being used for wine cultivation, and to the value of wine production.
Dans la région de La Rioja, la culture de la vigne et la production de vin remontent à une époque antérieure à l’invasion romaine.
Since before the Roman invasion, vines were being cultivated in La Rioja and wine was being produced.
Les diverses conditions climatiques, géographiques et structurelles entourant la culture de la vigne en Europe doivent être prises en considération.
The diverse climatic, geographical and structural conditions in which wine grapes are grown in Europe have to be taken into consideration.
La directive dont nous parlons aujourd'hui assure le maintien et la garantie des variétés de cépage traditionnelles, qui caractérisent la culture de la vigne dans nos régions.
The directive under discussion today guarantees that traditional vine varieties, which are characteristic of wine growing in the different regions, are to be maintained and protected.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.