Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“culture d'organismes génétiquement modifiés” in English

5 examples
Je voudrais donc poser la question suivante à la Commission européenne, qui approuve la culture d'organismes génétiquement modifiés dans l'Union européenne.
I would therefore like to ask the European Commission, which approves the cultivation of genetically modified crops in the European Union, the following question.
Certains pays ont montré un très bon exemple en imposant des restrictions très sévères à la culture d'organismes génétiquement modifiés aux abords d'exploitations écologiques.
Some countries have set a very good example, severely restricting the growing of genetically modified organisms around ecological farms.
En ce qui concerne la question controversée de la culture d'organismes génétiquement modifiés, nous devons veiller à ce que l'adoption de la directive 90/220/CEE ne signifie pas que l'on a aujourd'hui une législation suffisante en la matière.
As far as the controversial issue of the cultivation of genetically modified crops is concerned, it has to be appreciated that the adoption of Directive 90/220/EEC does not mean that there is at present adequate legislation in this area.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.